El Departamento de Comunidades Armenias de la Fundación Gulbenkian anunció que el TreeBank para el armenio occidental ya está disponible en el Banco de Dependencias Universales en la página web del Consorcio de Dependencias Universales.
Importancia del TreeBank
Un TreeBank es esencial para la vitalidad de cualquier idioma. Es una herramienta lingüística que analiza y describe la estructura del lenguaje, identificando sus diferentes componentes para que los programas informáticos puedan trabajar con él. A través de los árboles, los programas relacionados con el lenguaje pueden identificar partes de la oración como el verbo, sustantivo, adverbio, signo de interrogación, entre otros, lo cual permite el desarrollo de aplicaciones prácticas. En términos técnicos, un TreeBank es una base de datos de oraciones anotadas con información sintáctica que revolucionó la lingüística computacional.
También te puede interesarConcurso de diseño de Azerbaiyán: Ciudad ocupada de Shushí – Informe especialRol de la Fundación Gulbenkian
La Fundación Gulbenkian sostiene como una prioridad la revitalización del idioma armenio occidental y destaca la importancia del TreeBank en el desarrollo de sistemas modernos de procesamiento de lenguaje. El nuevo TreeBank se basa en el Armenia Dependency TreeBank y se creó de forma manual, proporcionando una herramienta estándar para tareas de procesamiento del lenguaje natural en armenio occidental.
Proyecto Universal Dependencies
Universal Dependencies es un proyecto que desarrolla una anotación de TreeBank coherente en varios idiomas, incluyendo el armenio oriental y occidental. Proporciona un inventario universal de categorías y pautas para una anotación consistente en todos los idiomas, permitiendo extensiones específicas cuando sea necesario.
Ampliación del TreeBank
El TreeBank de armenio occidental actualmente consta de 1780 oraciones compiladas a partir de obras de más de 50 autores, abarcando diversos géneros literarios. Se utilizará como herramienta para el desarrollo de tecnologías lingüísticas avanzadas en armenio, asegurando la vitalidad del idioma en la era digital moderna.
También te puede interesarArtur Dalaloyan, atleta ruso-armenio, gana oro en gimnasiaEste artículo destaca la importancia del TreeBank para el armenio occidental, resaltando su papel en el desarrollo tecnológico y la preservación del idioma en la era digital.