Sayat Nova: La obra maestra de Paradjanov restaurada
La magna obra de Sergei Paradjanov vuelve a la luz con su versión original recuperada, tras un arduo proceso de restauración.
El renacimiento creativo de Paradjanov
En ‘Sayat Nova’ (1969), Paradjanov rompe con el realismo socialista y se consagra como uno de los grandes poetas del cine contemporáneo. Atrás quedan sus filmes bajo las directrices oficiales, marcando así un nuevo camino creativo que lo convierte en un represaliado por la ortodoxia soviética.
También te puede interesarSueños utópicos: de la idealización a la concreciónLa censura y la recuperación
La censura soviética realizó modificaciones a ‘Sayat Nova’, cambiándole el título a ‘El color de la granada’ y manipulando su montaje. Tras años de invisibilidad, la película regresa en su versión original, restaurando su esencia poética y visual.
La genialidad de Paradjanov
“Las películas de Paradjanov no hablan de cómo son las cosas, sino de cómo serían si él hubiese sido Dios”, expresó el crítico Alexei Korotyukov. ‘Sayat Nova’ es una exquisita muestra de su capacidad para transformar la realidad en poesía visual.
La restauración sublime de una obra única
‘Sayat Nova’ recupera su esencia en la versión restaurada, eliminando rótulos y restaurando imágenes que habían sido censuradas. La película se revela como un criptograma universal, transitando de lo sensorial a lo místico y explorando la idea del amor como reflejo de uno mismo en el otro. Una de las joyas cinematográficas de todos los tiempos.
También te puede interesarHamacain: Apuntalando la identidad educativa y culturalDatos de interés sobre ‘Sayat Nova’
Sayat Nova
Dirección: Sergei Paradjanov
También te puede interesarBombardeo en escuela durante conflicto en SiriaIntérpretes: Sofiko Chiaureli, Melkon Alekyan, Vilen Galstyan
Género: Drama. URSS, Armenia, 1969
Duración: 79 minutos.