La Fundación Calouste Gulbenkian ha puesto en marcha un proyecto educativo que tiene como objetivo mejorar la enseñanza del idioma armenio a nivel mundial. Este programa, llamado Zarmanazan, está en su tercera edición y consiste en un curso de verano en los Alpes franco-suizos, donde jóvenes armenios de diferentes países aprenden armenio occidental. Además, se ofrece un curso intensivo para docentes y futuros docentes de la diáspora, certificado por el Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales (INALCO) de París, Francia. Este programa busca dotar a los participantes de herramientas metodológicas innovadoras en la enseñanza del armenio como segundo idioma o lengua no materna. Los participantes de este proyecto tendrán la oportunidad de interactuar con chicos de otras comunidades en un ambiente de armenidad, donde se promueve el uso cotidiano del idioma armenio. Este enfoque educativo busca romper con los paradigmas de la enseñanza tradicional y fomentar un cambio en la forma de enseñar el armenio occidental.
