María Kodama condenada a resarcir a Pablo Katchadjian
María Kodama, viuda y heredera de Jorge Luis Borges, fue condenada a pagar una suma de dinero a Pablo Katchadjian luego de haberlo querellado por publicar el libro «El Aleph engordado». Esta sentencia se dio luego de un proceso judicial que duró diez años.
El caso y la sentencia
En 2009, Katchadjian publicó un libro que incluía El Aleph de Borges con añadidos de su autoría. Kodama lo llevó a juicio en 2011, perdiendo en 2015. Tras intentar nuevamente procesarlo y recibir falta de mérito, el Juzgado Civil Nº 1 decidió que Kodama deberá pagar a Katchadjian una suma de 688.000 pesos más 200.000 de gastos de ejecución.
También te puede interesarAram Yenidjeian participará en el US AmateurRepercusiones y libertad para los autores
Esta sentencia representa un antecedente importante para la libertad creativa de los autores, ya que resalta la diferencia entre lucrar con una obra ajena y realizar un experimento literario, como fue el caso de Katchadjian. Ahora, los derechos de la obra de Borges se encuentran embargados y María Kodama deberá cumplir con el resarcimiento establecido por la justicia.